A quién y a qué recurrir.

El proceso de aliá de la Agencia Judía

El proceso oficial de aliá en siete pasos y una línea de ayuda multilingüe, sin costo.

ITIM: Centro de Defensa de la Vida Judía

Le ayuda a atravesar la burocracia religiosa de Israel: acreditar su condición de judío, registrar un matrimonio, conversión, entierro y acceso a la mikveh, con asistencia básica gratuita y un centro legal que litiga.

Case-based intake, +972-2-648-2205.

NATIV

El único organismo que puede confirmar su elegibilidad según la Ley del Retorno si usted o sus padres nacieron en la ex Unión Soviética, y emitir la visa de olé.

Start with the online questionnaire at aliyaform.nativ.gov.il, then apply through your local Jewish Agency office or the Israeli mission’s NATIV department. No commercial "preparation" company is state-accredited.

Yad L'Olim

Ayuda personalizada para moverse en la burocracia, con una división dedicada a los derechos de salud que lo acompaña en el sistema de salud israelí, además de ayuda de emergencia con alimentos y alojamiento.

Jerusalem-based, largely email and online intake, at info@yadlolim.org.

Bituach Leumi: la sección oficial para olim

La propia autoridad, en seis idiomas, entre ellos ruso, francés y amhárico, en lugar del resumen de otra persona.

Centro de Integración en la Ciencia

Para científicos olim: inserción en las redes israelíes de I+D y en institutos académicos, además de un apoyo que subsidia a las instituciones y empresas que incorporan a un científico olé.

Centros empresariales MAALOT para olim

Hasta 5 horas gratuitas de consultoría para establecer un negocio, o hasta 20 para hacer crecer uno existente, además de la preparación de un plan de negocios para obtener financiamiento. Casi totalmente gratuito.

Almost everything is free; only preparation of a business model carries a NIS 250 charge. Five regional centres, from the North to the Negev.

MATI Jerusalem

Ayuda para pequeñas empresas en Jerusalén con un programa específico para olim: Maalot Jerusalem, asistencia empresarial para nuevos olim y residentes que regresan, junto con consultoría, elaboración de planes de negocio y obtención de préstamos.

Hebrew-first: an English section link exists but the operational site and tools are Hebrew. Jerusalem only; MATI is a network of separate regional centres. Phone 02-6794242.

Ogen (anteriormente Israel Free Loan Association)

Préstamos a bajo interés y sin intereses acompañados de mentoría financiera, de un prestamista social fundado para atender las olas de aliá rusa y etíope. Más de 83,000 préstamos otorgados.

Application flows skew Hebrew. Founded to serve olim, but we could not confirm a current olim-specific loan track on the pages we opened, so treat the olim angle as heritage rather than a named product.

La Oficina de Start-Ups para olim

La vía específica para startups de olim: diagnóstico de necesidades, ayuda con el modelo de negocio y el plan de negocios, un curso subsidiado de start-ups, asesoría fiscal y préstamos en condiciones preferenciales.

Phone the Start-Up Desk on 03-5501128 (second line 03-6335549) or email; there is no online form.

ERAN: primeros auxilios emocionales para olim

Una línea gratuita y anónima de primeros auxilios emocionales, atendida en inglés específicamente para el estrés de la aliá.

Phone *3201. Hours Sunday to Thursday 14:00 to 21:00 Israel time.

KeepOlim

Una línea de apoyo emocional 24/7 con decenas de terapeutas, terapia semanal subsidiada, tarjetas de alimentos de emergencia y revisión legal de contratos, en diversos idiomas, sin rechazar a nadie por motivos económicos.

The hotline is the fast path; email at info@keepolim.org is volunteer-run and can take days. Services offered in 15 languages.

Clalit: la trampa de no tener sitio en inglés

Sepa esto antes de quedar en Clalit por defecto: el fondo más grande, y al que se le asigna automáticamente si no elige ninguno, no tiene un sitio para afiliados en inglés que funcione.

For choosing between funds in English, use the Nefesh B’Nefesh comparison rather than Clalit’s own site. Maccabi and Leumit maintain real English sections; Meuhedet is thin; Clalit is effectively absent in English.

Afiliarse a Meuhedet

La mecánica del cambio explicada por el propio fondo, incluida la regla de que, si tenía el nivel complementario más alto en su fondo anterior, queda inscrito automáticamente en el nivel más alto aquí, sin período de espera.

Support *3833. English sub-pages exist but link out to Hebrew destinations, so coverage is shallow beyond the top level.

Leumit para nuevos olim

Un caja de salud con un representante angloparlante designado para olim y una vía para conservar todos los derechos médicos al transferirse desde otro fondo.

Hotline *507. The site names a specific English-speaking representative rather than a general queue.

Maccabi, en inglés

El único caja de salud con una sección en inglés realmente actualizada, además de un centro de llamadas en inglés las 24 horas y visitas a domicilio fuera del horario habitual.

Supplemental enrolment line *4535. Tier prices are not published online: you have to ask.

Yad Sarah

Pida prestados gratis una silla de ruedas, muletas, oxígeno, una cama de hospital o equipo para bebés en 127 sucursales, en lugar de comprarlos.

Walk into any branch, or call *6444. A refundable deposit is required and the amount is not published, so ring first.

Centros de absorción (merkaz klita)

Vivienda subsidiada con ulpan en el mismo lugar, cinco horas al día durante cinco meses, mientras se instala.

Amidar

La compañía nacional de vivienda pública de Israel: si usted es elegible para vivienda pública, es quien le asigna una unidad y gestiona el arrendamiento, el alquiler, las reparaciones y la transferencia de derechos.

Hebrew only: a non-Hebrew speaker will need help or the phone line, *6266 or 03-6935500. Head office at 26 Harokemim Street, Holon.

Electricidad: transfiera la cuenta el primer día

Haga el cambio de titular de la cuenta el mismo día en que se muda, o heredará la deuda del inquilino anterior o le cortarán el servicio.

The catch: the /en/ pages serve Hebrew content, and the self-service portal and app run in Hebrew and Arabic only. There is no functional English self-service, so line up a Hebrew speaker for this one.

Viviendas protegidas para olim mayores

Vivienda protegida subsidiada dirigida explícitamente a inmigrantes de edad avanzada y sobrevivientes del Holocausto, en decenas de residencias “Edad de Oro” donde la mayoría de los residentes son olim de la ex Unión Soviética.

Apply as early as you possibly can, or treat it as unavailable: sheltered housing runs waitlists. The site is Hebrew only, so line up a Hebrew speaker or use the phone line, *8758 or moked@amigour.co.il, 08:00 to 17:00.

Gvahim

Un mentor personal y consultores de recursos humanos que reformulan su experiencia extranjera para el mercado laboral israelí, con un fuerte subsidio: aproximadamente ₪450 tras un subsidio del 85%.

Rolling admission, no fixed start date. Apply online, or call 09-790-4723. Offices in Raanana.

Servicios de empleo y reclutamiento para olim

Ayuda gratuita para conseguir empleo dirigida a olim de habla inglesa, que incluye presentaciones a empleadores.

Servicios de empleo y reconversión profesional

Reconversión profesional gratuita en ventas de hi-tech, marketing digital, redacción UX o desarrollo full-stack a través del programa Career UpGrade.

Hebreo y apoyo para médicos olim

El complemento práctico de la licencia: un centro para médicos olim con un libro electrónico guía, un ulpan de hebreo médico de 300 horas y el examen de dominio de hebreo, que ahora es requisito previo para una licencia o una residencia.

Kav LaOved (Línea de ayuda al trabajador)

Defensa gratuita de sus derechos laborales, cualquiera sea su estatus: si un primer empleador israelí le está pagando de menos la pensión, las horas extra o el pago de havraa, esta es la dirección.

Site sections run in Hebrew, English and Arabic, with Russian and Thai channels, but the deeper rights tools skew Hebrew. Case intake can be slow.

Servicios de empleo de Nefesh B'Nefesh

Una bolsa de trabajo en Israel, envío del currículum a un equipo de colocación y vías cortas de recapacitación (ventas en alta tecnología, marketing digital, redacción UX, full stack) para un cambio de carrera.

Primarily serves olim from North America and the UK. Phone 1-866-4-ALIYAH from North America, 02-659-5800 in Israel.

Olim.Tech

For experienced developers: a placement service that matches olim engineers with Israeli hi-tech roles, free to the candidate because the employer pays.

Free to the oleh candidate; employers pay for placement. Founded 2020, Jerusalem. Aimed at experienced developers, not entry level.

MASA Israel Journey

La mayor puerta de entrada a un año sabático, una carrera, un año de yeshivá o seminario, una pasantía o un programa profesional subsidiado en Israel para jóvenes judíos de la diáspora, y una vía habitual hacia la aliá.

Search by track: gap year, academic, career and professional training, or the Modern Orthodox yeshiva and seminary year. Scholarships stack with olim benefits, and several programs lead naturally into aliyah.

Naale Elite Academy (secundaria en Israel)

Una vía gratuita y financiada por el Estado para que un adolescente judío de la diáspora termine la secundaria en Israel, en internado, antes que el resto de la familia o sin ella.

For teens roughly 15 to 17 at entry, with religious, secular and specialised streams and English-track options. Apply from your home country about a year ahead.

Garin Tzabar: ingreso y calendario

Una vía estructurada para ingresar al ejército con una cohorte de unas veinte personas y un lugar donde vivir, para jóvenes de 18 a 24 años que llegan sin tener a sus padres en el país.

The Garin Tzabar application and the aliyah application are two separate procedures that must run in parallel. Assuming one covers the other is a common and expensive mistake.

Garin Tzabar

Vivienda, comunidad y apoyo como soldado solitario para servir en Israel sin tener a sus padres aquí.

La OLEI

El equivalente en español y portugués, con más de 70 años de trayectoria y más de 20 filiales: acompañamiento en trámites burocráticos, orientación sobre vivienda, reconocimiento de títulos, una línea de salud mental y apoyo a soldados solitarios.

WhatsApp +972 55 2576767 or oficinacentral@olei.org.il. Head office at HaMarmorek 9, Tel Aviv.

OLEI: para olim latinoamericanos, españoles y portugueses

Ayuda en español desde el aeropuerto en adelante, incluida una persona que lo recibe a su llegada.

Shivat Zion: centro multilingüe de aliá

Guías en su propio idioma si viene de Europa o América Latina, los países que las grandes organizaciones del circuito principal no cubren.

AACI

Asesoramiento sobre la klita de parte de personas que ya pasaron por ella, además de directorios verificados de contadores, abogados y asesores. Si se inscribe dentro de su primer año, el segundo año es gratuito.

Membership price is not published on the site. You have to ask.

AACI

Para olim de Norteamérica y otros olim angloparlantes: orientación de klita, asesoramiento sobre beneficios, empleo y programas sociales, además de filiales en las principales ciudades.

Some services are membership-based. Branches in Jerusalem, Netanya, Beer Sheva and elsewhere.

AACI: estadounidenses y canadienses en Israel

Asesoría de klita antes, durante y después de la aliá, además de consultas legales y fiscales, abierta a cualquier angloparlante.

ESRA

Recorridos por la ciudad con conocimiento local para recién llegados, grupos de intereses especiales y voluntariado, en la mayor red de voluntarios angloparlantes del país.

Use the bare address. The older /home.html path that many guides and search results still point at now returns a 404.

ESRA: English Speaking Residents Association

El antídoto para la parte más solitaria del primer año: recorridos por la ciudad con conocedores locales, programas sociales y voluntariado con otros angloparlantes.

LGBT Olim

Orientación previa a la aliá, además de referencias a vivienda, servicios de salud, terapeutas y sinagogas LGBTQ-friendly.

Línea de ayuda y asistencia legal LGBTQ

Una línea de ayuda nacional, un centro de denuncias de discriminación y asistencia legal gratuita en asuntos de familia, empleo e inmigración.

Helpline *2982, Sunday to Thursday 09:30 to 18:00 Israel time.

One Million Lobby

La voz de defensa de los aproximadamente 1.2 millones de israelíes de habla rusa: hace campaña en temas de absorción, conversión y religión y Estado que más afectan a los olim de la ex URSS.

An advocacy and campaigning body more than a personal-services desk. Site is Hebrew-first; also on LinkedIn as "One Million Lobby".

Qualita

La organización que agrupa a los olim francófonos: un centro de empleo, un centro de derechos, un programa de emprendimiento en Jerusalén y asistencia para la aliá, todo en francés.

Contact +972-77-9727-555 or contact@qualita.org.il, Sunday to Thursday 09:00 to 18:00.

Qualita: para olim francoparlantes

La organización paraguas francófona: centro de empleo, centro de derechos y una línea de ayuda, en francés.

Telfed

Para olim de África austral y Australia: asesoramiento de klita, ayuda para el empleo, departamentos de alquiler subsidiados en sus propios edificios, becas y apoyo a soldados solitarios.

Subsidised housing stock is limited to its own buildings. Contact via the site form.

Yad L'Olim: defensa cuando el sistema dice que no

Alguien que escale su caso cuando una oficina del gobierno dice que no, incluso a nivel de la Knesset. Gratis.